De g. à d. : Véronique Pelletier de l'ASSS de la Montérégie, Guy Gagnon de Services Québec, Christine Daniel de l'ASSS de la Montérégie, Claudie Tremblay du MSSS, André Lachapelle, directeur général du SCG, partenaire de l'événement, et François Simard de l'Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie.
N'apparaissent pas sur la photo : Julie Picard du MSSS, Jean-François Bolduc de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, Jonatan Couture du MRNF, Nancy Desautels de l'ASSS de l'Estrie et Clément Falardeau du MAPAQ.
Claudie Tremblay
Jean-François Bolduc
Jonathan Couture
Christine Daniel
Nancy Desautels
Clément Falardeau
Guy Gagnon
François Simard
Joane Alain, Graphissimo
