De g. à d. : Gilles Gilbert (Cégertec), Pierre Buist (directeur des communications au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, président du CA du Forum), Paul Potvin (Solution publicité), Francine Frenette, Jean-François Saulnier.
Absente sur la photo : Alain Guay.
On a décidé d'impliquer les usagers de la route en leur faisant découvrir l'ampleur des travaux et les avantages qu'ils retireront du nouvel aménagement. La « caravane » sert de lieu d'exposition et abrite une trentaine de panneaux réalisés à partir de visuels, textes, photographies et autres documents illustratifs. La caravane a été bien accueillie par le public et par les médias. À l'extérieur, des éléments typiques à un projet de construction routière viennent compléter l'exposition. Le jury a salué l'originalité du concept et son caractère accrocheur, la qualité de la réalisation sur les plans technique et documentaire, ainsi que l'orientation didactique, soutenue par une excellente vulgarisation.
Francine Frenette
Alain Guay
Jean-François Saulnier
Gilles Gilbert, Cégertec
Paul Potvin, Solution publicité;
