12 juin 2006
De g. à d. : M. Yves Perreault et Mme Isabelle Pelletier, de la firme Bleu Outremer, Mmes Yolaine Morency et Amélie Michaud, du ministère des Affaires municipales et des Régions, M. Gervais Fortier, du ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale, président de jury.
De g. à d. : Mme Brigitte Labbé, du Directeur général des élections (DGE), M. Roch Larochelle, de Larochelle et associés, M. Jean-François Racine, du ministère des Transports, président de jury, M. Michel Leclerc et Mme Thérèse Fortier, du DGE.
Étaient absents : Mme Madeleine Beaudoin et M. Yvon Rodrigue, consultant.
De g. à d., 1re rangée : Mmes Élaine Lajoie et Martine Germain, de l'Office québécois de la langue française (OQLF), M. Michel R. Poulin, de Les Publications du Québec, Mme Claire Massé, du ministère des Finances, présidente de jury, Mme Noëlle Guilloton, de l'OQLF.
2e rangée : M. Denis Fortin, de l'Imprimerie Quebecor, M. Christian Bonnelly, de la Commission de toponymie, Mme Brigitte Carrier, de Les Publications du Québec, Mme Liliane Bernier, de l'OQLF et M. Laurent Langlois, de Les Publications du Québec.
M. Patrice Letendre, de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), M. Gilles Godbout, du ministère du Conseil exécutif, président du Forum, Mme Luce Marineau, de la SAAQ, M. Daniel Careau, de Amalgame créativité stratégique.
De g. à d. : M. Yves Baril, de 6ixdegrés, M. Chany Lagueux, de Transistordesign, Mmes Danielle Giguère et Chantale Gagnon, du ministère de la Justice, M. Jean Gagnon, de Click-Zone, Mme Luce Motard, du Bureau de la Capitale nationale, vice-présidente du Forum.
De g. à d. :M. Michel Lévesque, du Directeur général des élections (DGE), Mme Marie Émond, du Musée de la civilisation, Mme Thérèse Fortier et M. Michel Leclerc, du DGE, Mme Aline Soucy, vice-présidente d'Asystel, impression numérique, l'un des commanditaires de l'événement.
De g. à d. : M. Étienne Lavoie, de la firme BCP, Mme Marie-Pierre Proulx et M. Dominique Bouchard, du ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport (MELS), M. Pierre Régnier, président sortant du Forum, Mme Lupita Kerwin, du MELS.
1re rangée, de g. à d. : Mme Lyne Dumas, du ministère du Tourisme (MT), M. René Lepire, de Idées au cubes, Mmes Caroline Bujold et Julie Létourneau, du MT, M. François Aird, président de CEDROM-SNi, l'un des commanditaires de l'événement, M. Pierre Castonguay et Mme Claudine Lemieux, du MT.
2e rangée, de g. à d. : M. Daniel Careau, de Amalgame créativité stratégique, Mmes Marylène Germain et Josiane Lamothe, du MT, Mme Claude-Élisabeth Bouchard, de Boum Communication, Mmes Anick Pelletier, Johanne Pelletier et Lyne Guay, du MT.
De g. à d. : MM. Ugo Demetriade et Michel Brochu ainsi que Mme Alexina Bouchard du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ), M. François Aird, président de CEDROM-SNi, l’un des commanditaires de l’événement, Mme Isabelle Michaud, du MAPAQ.
De g. à d. : Mme Helen Gagné, M. Richard Montminy, Mmes Christine Bleau, Michèle Blouin-Audette et Ève Duchesne, de Revenu Québec, Mme Marie-Claire Ouellet, secrétaire générale associée à la communication gouvernementale, présidente d’honneur de l’événement.
De g. à d. : Mmes Suzane Chaloult, Céline Raymond, Sophie Gagnon et Johanne Riverin, de Recyc-Québec, Mme Marie-Claire Ouellet, secrétaire générale associée à la communication gouvernementale, présidente d’honneur de l’événement, M. Michel Lagacé, de Cartier communication marketing.
