De g. à d. : Marlène Tremblay et Carole Roy, de la Société d'habitation du Québec, Isabelle Plante, de OrangeTango, Démosthène Blasi, directeur du bureau du sous-ministre et secrétaire du ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Pierre Bernard (derrière), de OrangeTango, Pierrette Lelièvre et Claude Parrot, de la Société d'habitation du Québec.
Combien il peut être difficile de trouver un concept graphique qui saura intégrer, de manière signifiante, à la fois l'essence de son sujet, la clientèle visée par l'offre de l'organisation et le résultat recherché par cette dernière. Le défi est encore plus stimulant lorsque le sujet en question réfère à un ensemble d'activités et que le concept graphique doit s'ajuster à une vaste panoplie d'outils de communication.
Eh bien, ce pari a été tenu avec brio par l'équipe responsable de la réalisation primée. Le concept visuel qu'elle a proposé traduit bien la réalité représentée et met en valeur la clientèle dans toute sa diversité. De façon judicieuse, on a décliné ce concept dans toutes les composantes qu'il devait illustrer. L'ensemble est cohérent, et projette une image de sécurité et de confort qui sied parfaitement à l'objet du propos.
Le jury de sélection a également apprécié la force tranquille du slogan qui soutient la communication. Usant pertinemment du symbole des mots, cette signature est résolument évocatrice, séduisante et dynamique. Bref, tous les ingrédients étaient réunis pour que le produit fini réponde en tous points aux objectifs, et confirme l'adage selon lequel une image vaut mille mots.
Pierrette Lelièvre
Claude Parrot
Marlène Tremblay
Carole Roy
Pierre Bernard, Orangetango
Mario Mercier, Orangetango