Isabelle Buisson, Daniel Labbé, Catherine Boutin, Julie Miville-Dechêne, Guillaume Paradis et Hélène Beauchesne.
Beaucoup d’accidents, parfois mortels, surviennent à l’approche des zones de chantier. Cette campagne, largement médiatisée, a sensibilisé les automobilistes sur le respect des limites de vitesse. Car il ne s’agit pas simplement de se conformer à la loi, mais aussi de protéger les travailleurs et les autres usagers de la route.
L’importante opération de surveillance policière s’est déroulée simultanément sur seize chantiers de travail dans onze régions du Québec. Menée en collaboration avec la Sûreté du Québec, elle n’a entraîné aucuns frais et a visé dans le mille : loin d’être perçue comme une « trappe à tickets », elle a permis à bien des automobilistes de prendre conscience qu’ils sont un peu plus téméraires qu’ils ne le croyaient.
Catherine Boutin
Caroline Larose
Daniel Labbé
Guillaume Paradis
Hélène Beauchesne
Isabelle Buisson
Isabelle Doyon
Julie Gagnon
Martine Lévesque
Sébastien Simard
Stéphanie Lemieux
